April 08, 2009

Randomest Shiat

Did you know there are many ways to express 'shit' just in the English language?
Crap, crud (Yankee slang), faeces, faecal matter, excretion, excrement, poop, poo.

So i was double-checking the translation for 'shit' in the Romance languages, then i thought, why not see what freetranslation.com would come up with in German, Dutch, Norwegian, Russian, Simplified/ Traditional Chinese and Japanese?
...scheiße (pronounced shai-zer), drol, dritt, дерьмо, 粪/ 糞 and くそっ.
What i already knew in the Romance languages (French, Italian & Portuguese, Spanish)- merde, merda, mierda.

No comments: